Estadísticas del comercio para el desarrollo internacional de las empresas
Datos comerciales mensuales, trimestrales y anuales. Valores de importación y exportación, volumenes, tasas de crecimiento, cuotas de mercado, etc.
Acceso restringido
Notas
Inicio & Búsqueda
Disponibilidad de Datos
Disponibilidad de datos de productos
Disponibilidad de datos de servicios
Disponibilidad de datos de empresas
Documentos de referencia
Guía del usuario
FAQ
Glosario
Correspondencias del Sistema Armonizado
Fuentes de datos
Otras Herramientas
Market Access Map
Investment Map
Sustainability Map
Trade Competitiveness Map
Procurement Map
Export Potential Map
Market Price Information
Portal de Análisis de Mercados del ITC
Rules of Origin Facilitator
Más
Opciones de subscripción & precios
Términos & condiciones
Developing countries and territories
Países y territorios desarrollados
Newsletters
3ro trimestre de 2020
2do trimestre de 2020
1er trimestre de 2020
4to trimestre de 2019
Encuestas
Encuesta MAT 2015
Encuesta MAT 2014
Encuesta MAT 2013
Encuesta MAT 2012
Vídeos
Trade Map Tutoriales en Video
Herramientas de Análisis de Mercado del ITC
Testimonios
Acerca de Trade Map
English
Français
Español
العربية
Русский
Iniciar sesión
Producto
TOTAL - Todos los productos
85 - Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos de grabación o reproducción ...
... 8501 - Motores y generadores, eléctricos (exc. grupos electrógenos)
... 8502 - Grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos
... 8503 - Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a motores y generadores ...
... 8504 - Transformadores eléctricos, rectificadores y demás convertidores eléctricos estáticos ...
... 8505 - Electroimanes (exc. los usados en medicina); imanes permanentes y artículos destinados ...
... 8506 - Pilas y baterías de pilas, eléctricas; sus partes (exc. inservibles)
... 8507 - Acumuladores eléctricos, incl. los separadores, aunque sean cuadrados o rectangulares; ...
... 8508 - Aspiradoras, incl. las de limpiado en seco o en húmedo
... 8509 - Aparatos electromecánicos con motor eléctrico incorporado, de uso doméstico; sus partes
... 8510 - Afeitadoras, máquinas de cortar el pelo o esquilar y aparatos de depilar, con motor ...
... 8511 - Magnetos, dinamomagnetos, bobinas de encendido, bujías de encendido o calentamiento, ...
... 8512 - Aparatos eléctricos de alumbrado o señalización (exc. los artículos de la partida 8539), ...
... 8513 - Lámparas eléctricas portátiles concebidas para funcionar con su propia fuente de energía ...
... 8514 - Hornos eléctricos industriales o de laboratorio, incl. los que funcionen por inducción ...
... 8515 - Máquinas y aparatos para soldar, aunque puedan cortar, eléctricos, incl. los de gas ...
... 8516 - Calentadores eléctricos de agua de calentamiento instantáneo o acumulación y calentadores ...
... 8517 - Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía con hilos, incl. los teléfonos de usuario ...
... 8518 - Micrófonos y sus soportes (exc. sin hilos, con emisor incorporado); altavoces "altoparlantes", ...
... 8519 - Giradiscos, tocadiscos, reproductores de casetes "tocacasetes" y demás reproductores ...
... 8520 - Magnetófonos y demás aparatos de grabación de sonido, incl. con dispositivo de reproducción ...
... 8521 - Aparatos de grabación o reproducción de imagen y sonido "vídeos", incl. con receptor ...
... 8522 - Partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a los ...
... 8523 - Soportes preparados para grabar sonido o para grabaciones simil., sin grabar (exc. productos ...
... 8524 - Discos, cintas y demás soportes para grabar sonido o para grabaciones análogas, grabados, ...
... 8525 - Aparatos emisores de radiotelefonía, radiotelegrafía, radiodifusión o televisión, incl. ...
... ... 852510 - Aparatos emisores de radiotelefonía, radiotelegrafía, radiodifusión o televisión
... ... 852520 - Aparatos emisores con aparato receptor incorporado, de radiotelefonía, radiotelegrafía, ...
... ... 852530 - Cámaras de televisión (exc. videocámaras)
... ... 852540 - Videocámaras, incl. las de imagen fija; cámaras digitales
... ... 852550 - Aparatos emisores de radiodifusión o televisión, sin receptor incorporado
... ... 852560 - Aparatos emisores con aparato receptor incorporado, de radiotelefonía, radiotelegrafía, ...
... ... 852580 - Camaras de televisión, camaras digitales y camaras de video
... 8526 - Aparatos de radar, radionavegación o radiotelemando
... 8527 - Aparatos receptores de radiotelefonía, radiotelegrafía o radiodifusión, incl. combinados ...
... 8528 - Aparatos receptores de televisión, incl. con aparato receptor de radiodifusión o de ...
... 8529 - Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a emisores y a receptores ...
... 8530 - Aparatos eléctricos de señalización, seguridad, control o mando, para vías férreas o ...
... 8531 - Timbres, sirenas, tableros indicadores, avisadores de protección contra robo o incendio ...
... 8532 - Condensadores eléctricos fijos, variables o ajustables
... 8533 - Resistencias eléctricas, incl. los reóstatos y potenciómetros; sus partes (exc. resistencias ...
... 8534 - Circuitos impresos
... 8535 - Interruptores, conmutadores, cortacircuitos, pararrayos, limitadores de tensión, supresores ...
... 8536 - Interruptores, conmutadores, relés, cortacircuitos, supresores de sobretensión transitoria, ...
... 8537 - Cuadros, paneles, consolas, armarios y demás soportes equipados con varios aparatos ...
... 8538 - Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los aparatos de ...
... 8539 - Lámparas y tubos eléctricos de incandescencia o de descarga, incl. los faros o unidades ...
... 8540 - Lámparas, tubos y válvulas de vacío, de vapor o gas, tubos rectificadores de vapor de ...
... 8541 - Diodos, transistores y dispositivos de material semiconductor simil.; dispositivos de ...
... 8542 - Circuitos integrados y microestructuras electrónicas; sus partes
... 8543 - Máquinas y aparatos eléctricos, con función propia, no expresados ni comprendidos en ...
... 8544 - Hilos, cables, incl. los coaxiales, y demás conductores aislados para electricidad, ...
... 8545 - Electrodos y escobillas de carbón, carbón para lámparas o pilas y demás artículos de ...
... 8546 - Aisladores eléctricos de cualquier materia (exc. piezas aislantes)
... 8547 - Piezas aislantes totalmente de materia aislante o con simples piezas metálicas de ensamblado, ...
... 8548 - Desperdicios y desechos de pilas, baterías de pilas o acumuladores, eléctricos; pilas, ...
Grupo de productos
Ninguno
Alimentos procesados y productos agroalimentarios
Cotton
COVID-19 Desinfectantes, consumibles médicos, equipo para vacunas
Covid-19 Suministros médicos
COVID-19 Vacunas,kits prueba,instrumentos,aparatos para diagnóstico
Creative industries
Leather
Mundo
País
Todos
Afganistán
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Anguila
Antigua y Barbuda
Antillas Holandesas
Arabia Saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaiyán
Bahamas
Bahrein
Bangladesh
Barbados
Belarús
Bélgica
Belice
Benin
Bermudas
Bhután
Bolivia, Estado Plurinacional de
Bonaire, San Estaquio y Saba
Bosnia y Herzegovina
Botsuana
Bouvet Island
Brasil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Camboya
Camerún
Canadá
Caribe Nep
Categoria especial
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comoras
Congo
Congo, República Democrática del
Corea, República de
Corea, República Popular Democrática de
Costa Rica
Côte d'Ivoire
Croacia
Cuba
Curaçao
Dinamarca
Djibouti
Dominica
Ecuador
Egipto
El Salvador
Emiratos Árabes Unidos
Eritrea
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados Unidos de América
Estados Unidos Minor periferico Islas
Estonia
Eswatini
Etiopía
Eur. Otros Nep
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabón
Gambia
Georgia
Ghana
Gibraltar
Granada
Grecia
Groenlandia
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea Ecuatorial
Guinea-Bissau
Guyana
Haití
Honduras
Hong Kong, China
Hungría
India
Indonesia
Irán, República Islámica del
Iraq
Irlanda
Isla de Navidad
Isla Norfolk
Islandia
Islas (Malvinas) Falkland
Islas Caimanes
Islas Cocos (Keeling)
Islas Cook
Islas Feroe
Islas Marianas del Norte
Islas Marshall
Islas Salomon
Islas Turks y Caicos
Islas Vírgenes Británicas
Islas Wallis y Fortuna
Israel
Italia
Jamaica
Japón
Jordania
Kazajstán
Kenya
Kirguistán
Kiribati
Kuwait
Lao, República Democrática Popular
Lesoto
Letonia
Líbano
Liberia
Libia Estado de
Lituania
Luxemburgo
Macao, China
Macedonia del Norte
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldivas
Malí
Malta
Marruecos
Mauricio
Mauritania
Mayotte
México
Micronesia, Estados Federados de
Moldova, República de
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Níger
Nigeria
Niué
North America and Central America, nes
Noruega
Nueva Caledonia
Nueva Zelandia
Oceania Nep
Omán
Otros Africa
Otros Africa del Norte
Otros AIAL
Otros America
Otros Asia
Otros Asia del Oeste
Otros Europa AELI
Otros Europa del Este
Otros Merca. Común Centroam.
Países Bajos
Pakistán
Palau
Palestina, Estado de
Panamá
Papua Nueva Guinea
Paraguay
Perú
Pitcairn
Polinesia Francesa
Polonia
Portugal
Qatar
Rancho de naves y aeronaves
Reino Unido
República Árabe Siria
República Centroafricana
República Checa
República Dominicana
Ruanda
Rumania
Rusia, Federación de
Sahara occidental
Saint Kitts y Nevis
Samoa
Samoa Americana
San Martin (parte Holandesa)
San Pedro y Miquelón
San Vicente y las Granadinas
Santa Helena
Santa Lucía
Sao Tomé y Príncipe
Senegal
Serbia
Serbia y Montenegro
Seychelles
Sierra Leona
Singapur
Somalia
Sri Lanka
Sudáfrica
Sudán
Sudán (antes de 2012)
Sudán del Sur
Suecia
Suiza
Suriname
Tailandia
Taipei Chino
Tanzanía, República Unida de
Tayikistán
Territorio Antártico Británico
Territorio Británico del Océano Índico
Territorio no definido
Tierras Australes y Antárticas Francesas
Timor-Leste
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad y Tobago
Túnez
Turkmenistán
Turquía
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Unión Europea Nep
Uruguay
Uzbekistán
Vanuatu
Venezuela, República Bolivariana de
Viet Nam
Yemen
Zambia
Zimbabwe
Zona franca
Zona Nep
Zona Neutral
Grupo de paises
Ninguno
Acuerdo Comercial de Asia y el Pacífico (APTA)
Africa
America
América Latina y el Caribe
Asia
Asociación de cooperación económica de Asia y el Pacífico (APEC)
Asociación de la Cuenca del Océano Índico para la Cooperación Regional
Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN)
Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional (SAARC)
Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI)
Brasil, Rusia, India y China (BRIC)
Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica (BRICS)
China Mayor
Commonwealth - Países miembros
Comunidad Andina
Comunidad de África del Este (CAE)
Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Comunidad del África Meridional para el Desarrollo (SADC)
Comunidad del Caribe (CARICOM)
Comunidad Económica de los Estados de África Central (CEEAC)
Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO)
Consejo de Cooperación del Golfo (CCG)
Developing - 8 (D-8)
Economía de mercados desarollados
Economía de mercados en desarollo
Europa
Europa Central y Oriental
G7
Grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico (Grupo ACP)
Ley sobre Crecimiento y Oportunidad en África (AGOA)
Maghreb
Medio Oriente
Mercado Común Centroamericano (MCCA)
Mercado Común del África Oriental y Meridional (COMESA)
Mercado Común del Sur (MERCOSUR)
Oceanía
Organización de Cooperación Económica (ECO)
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) - asta 2010
Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO)
Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)
Organización Internacional de la Francofonía (OIF)
Organización Mundial del Commercio (OMC)
Organización para la Cooperación Islámica (OCI)
Países en desarrollo sin litoral (LLDC)
Países menos adelantados (PMA)
Pequeños Estados Insulares (SID)
Repúblicas de Asia Central
Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)
Unión Aduanera del África Meridional (SACU)
Unión Aduanera y Económica del África Central (UDEAC)
Unión Económica y Monetaria del África Occidental (UEMAO)
Unión Europea (UE 15)
Unión Europea (UE 27)
Unión Europea (UE 28)
Zona de Cooperación Económica del Mar Negro (BSEC)
Socio
Todos
Afganistán
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Anguila
Antigua y Barbuda
Antillas Holandesas
Arabia Saudita
Argelia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaiyán
Bahamas
Bahrein
Bangladesh
Barbados
Belarús
Bélgica
Belice
Benin
Bermudas
Bhután
Bolivia, Estado Plurinacional de
Bonaire, San Estaquio y Saba
Bosnia y Herzegovina
Botsuana
Bouvet Island
Brasil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Camboya
Camerún
Canadá
Caribe Nep
Categoria especial
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comoras
Congo
Congo, República Democrática del
Corea, República de
Corea, República Popular Democrática de
Costa Rica
Côte d'Ivoire
Croacia
Cuba
Curaçao
Dinamarca
Djibouti
Dominica
Ecuador
Egipto
El Salvador
Emiratos Árabes Unidos
Eritrea
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estados Unidos de América
Estados Unidos Minor periferico Islas
Estonia
Eswatini
Etiopía
Eur. Otros Nep
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabón
Gambia
Georgia
Ghana
Gibraltar
Granada
Grecia
Groenlandia
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea Ecuatorial
Guinea-Bissau
Guyana
Haití
Honduras
Hong Kong, China
Hungría
India
Indonesia
Irán, República Islámica del
Iraq
Irlanda
Isla de Navidad
Isla Norfolk
Islandia
Islas (Malvinas) Falkland
Islas Caimanes
Islas Cocos (Keeling)
Islas Cook
Islas Feroe
Islas Marianas del Norte
Islas Marshall
Islas Salomon
Islas Turks y Caicos
Islas Vírgenes Británicas
Islas Wallis y Fortuna
Israel
Italia
Jamaica
Japón
Jordania
Kazajstán
Kenya
Kirguistán
Kiribati
Kuwait
Lao, República Democrática Popular
Lesoto
Letonia
Líbano
Liberia
Libia Estado de
Lituania
Luxemburgo
Macao, China
Macedonia del Norte
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldivas
Malí
Malta
Marruecos
Mauricio
Mauritania
Mayotte
México
Micronesia, Estados Federados de
Moldova, República de
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Mozambique
Mundo
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Níger
Nigeria
Niué
North America and Central America, nes
Noruega
Nueva Caledonia
Nueva Zelandia
Oceania Nep
Omán
Otros Africa
Otros Africa del Norte
Otros AIAL
Otros America
Otros Asia
Otros Asia del Oeste
Otros Europa AELI
Otros Europa del Este
Otros Merca. Común Centroam.
Países Bajos
Pakistán
Palau
Palestina, Estado de
Panamá
Papua Nueva Guinea
Paraguay
Perú
Pitcairn
Polinesia Francesa
Polonia
Portugal
Qatar
Rancho de naves y aeronaves
Reino Unido
República Árabe Siria
República Centroafricana
República Checa
República Dominicana
Ruanda
Rumania
Rusia, Federación de
Sahara occidental
Saint Kitts y Nevis
Samoa
Samoa Americana
San Martin (parte Holandesa)
San Pedro y Miquelón
San Vicente y las Granadinas
Santa Helena
Santa Lucía
Sao Tomé y Príncipe
Senegal
Serbia
Serbia y Montenegro
Seychelles
Sierra Leona
Singapur
Somalia
Sri Lanka
Sudáfrica
Sudán
Sudán (antes de 2012)
Sudán del Sur
Suecia
Suiza
Suriname
Tailandia
Taipei Chino
Tanzanía, República Unida de
Tayikistán
Territorio Antártico Británico
Territorio Británico del Océano Índico
Territorio no definido
Tierras Australes y Antárticas Francesas
Timor-Leste
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad y Tobago
Túnez
Turkmenistán
Turquía
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Unión Europea Nep
Uruguay
Uzbekistán
Vanuatu
Venezuela, República Bolivariana de
Viet Nam
Yemen
Zambia
Zimbabwe
Zona franca
Zona Nep
Zona Neutral
Grupo de socios
Ninguno
Acuerdo Comercial de Asia y el Pacífico (APTA)
Africa
America
América Latina y el Caribe
Asia
Asociación de cooperación económica de Asia y el Pacífico (APEC)
Asociación de la Cuenca del Océano Índico para la Cooperación Regional
Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN)
Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional (SAARC)
Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI)
Brasil, Rusia, India y China (BRIC)
Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica (BRICS)
China Mayor
Commonwealth - Países miembros
Comunidad Andina
Comunidad de África del Este (CAE)
Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Comunidad del África Meridional para el Desarrollo (SADC)
Comunidad del Caribe (CARICOM)
Comunidad Económica de los Estados de África Central (CEEAC)
Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO)
Consejo de Cooperación del Golfo (CCG)
Developing - 8 (D-8)
Economía de mercados desarollados
Economía de mercados en desarollo
Europa
Europa Central y Oriental
G7
Grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico (Grupo ACP)
Ley sobre Crecimiento y Oportunidad en África (AGOA)
Maghreb
Medio Oriente
Mercado Común Centroamericano (MCCA)
Mercado Común del África Oriental y Meridional (COMESA)
Mercado Común del Sur (MERCOSUR)
Oceanía
Organización de Cooperación Económica (ECO)
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) - asta 2010
Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO)
Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)
Organización Internacional de la Francofonía (OIF)
Organización Mundial del Commercio (OMC)
Organización para la Cooperación Islámica (OCI)
Países en desarrollo sin litoral (LLDC)
Países menos adelantados (PMA)
Pequeños Estados Insulares (SID)
Repúblicas de Asia Central
Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)
Unión Aduanera del África Meridional (SACU)
Unión Aduanera y Económica del África Central (UDEAC)
Unión Económica y Monetaria del África Occidental (UEMAO)
Unión Europea (UE 15)
Unión Europea (UE 27)
Unión Europea (UE 28)
Zona de Cooperación Económica del Mar Negro (BSEC)
otros criterios
Exportaciones
Importaciones
Saldo comercial
Reexportaciones
Indicadores
Series de tiempo anuales
Series de tiempo trimestrales
Series de tiempo mensuales
Empresas
por país
por producto
por servicio
Valores
Cantidades
Crecimiento en valor
Crecimiento en cantidad
Porcentaje en valor, en %
Valores unitarios
Crecimiento de los valores unitarios
Índice en valores
Índice en valores unitarios
Corona Danesa
Corona Noruega
Corona Sueca
Dinar de Bahrein
Dólar Americano
Dólar Australiano
Dólar Canadiense
Dólar Neozelandés
Euro
Franco Suizo
Kwacha Malauí
Libra Esterlina
Peso Argentino
Peso Chileno
Rand Sudafricano
Real Brasileño
Rublo Ruso
Won Surcoreano
Yen Japonés
Lista de los exportadores para el producto seleccionado
Producto: 8525 Aparatos emisores de radiotelefonía, radiotelegrafía, radiodifusión o televisión, incl. con ...
Unidad : Dólar Americano miles
Tabla
Gráfico
Mapa
Empresas
Descargar :
Período (número de columnas) :
3 por página
4 por página
5 por página
8 por página
10 por página
12 por página
20 por página
líneas por página :
Por defecto (25 por página)
50 por página
100 por página
200 por página
300 por página
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SA4
Exportadores
Valor exportado en 2016
Valor exportado en 2017
Valor exportado en 2018
Valor exportado en 2019
Valor exportado en 2020
Mundo
38.877.163
38.898.628
40.803.079
38.863.362
37.570.704
China
9.503.718
9.135.459
10.748.438
9.777.269
10.835.835
Hong Kong, China
2.192.854
2.752.898
3.437.366
3.750.588
3.466.410
Alemania
1.996.206
2.382.124
2.641.627
2.696.253
2.750.090
Estados Unidos de América
3.663.446
3.611.120
3.314.374
3.036.417
2.455.796
Japón
3.600.173
3.460.080
3.245.116
2.734.604
2.399.600
Viet Nam
932.151
1.389.018
2.295.914
2.021.226
2.098.218
Países Bajos
2.557.711
2.431.570
2.152.717
1.932.130
1.718.659
Tailandia
1.449.691
1.416.471
1.354.001
1.329.894
1.410.029
Taipei Chino
1.710.134
1.550.806
1.332.168
1.190.177
1.131.252
Singapur
810.414
894.204
986.863
872.033
826.995
Canadá
994.734
1.069.274
1.144.229
1.048.346
796.151
Corea, República de
2.778.374
1.539.640
794.311
687.394
686.006
Hungría
280.479
394.111
554.792
750.508
674.163
Reino Unido
757.944
691.335
723.612
739.036
635.402
México
349.715
367.355
417.726
642.363
577.093
República Checa
405.924
464.405
531.306
502.745
491.427
Francia
433.863
472.369
493.531
478.346
441.079
Suecia
284.251
414.563
393.169
467.719
439.319
Polonia
231.434
170.426
274.338
299.785
416.616
Israel
257.203
252.919
215.171
224.689
298.572
Italia
198.994
209.548
241.134
254.055
255.659
Irlanda
365.372
262.449
336.479
315.526
234.967
Malasia
551.946
368.271
257.298
252.048
220.072
España
201.322
210.351
193.644
233.396
195.712
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Fuentes: Cálculos del ITC basados en estadísticas de UN COMTRADE e del ITC.
La agregación mundial representa la suma de los países que reportan los datos y de los que no los reportan
Evalúe esta página :
1
2
3
4
5
¿Encontró la información que buscaba?
Si
No
Parcialmente
Comentarios adicionales :